1
00:01:08,040 --> 00:01:09,560
Heutzutage, mit ihm,

2
00:01:09,739 --> 00:01:11,900
Ich möchte nicht einmal mehr reden.

3
00:01:12,359 --> 00:01:13,180
Was mich betrifft,

4
00:01:13,420 --> 00:01:14,579
Li Mei,

5
00:01:14,579 --> 00:01:15,680
Ich werde einfach so weitermachen.

6
00:01:16,359 --> 00:01:18,540
Bis ich völlig erschöpft bin,

7
00:01:18,739 --> 00:01:21,340
und es ist alles vorbei.

8
00:01:22,859 --> 00:01:24,480
Schwägerin, hör auf damit!

9
00:01:24,760 --> 00:01:25,719
Du solltest zu ihm gehen,

10
00:01:25,719 --> 00:01:26,540
Geh zu Bro Ming!

11
00:01:26,859 --> 00:01:29,140
Er ist ein Wunderdoktor vom Berg Zhongnan.

12
00:01:30,040 --> 00:01:32,079
Es gibt nichts, was er nicht tun kann.

13
00:01:32,640 --> 00:01:33,579
Helfen Sie Ihnen, ein Kind zu bekommen?

14
00:01:33,819 --> 00:01:34,819
Das ist für ihn ein Kinderspiel.

15
00:01:38,140 --> 00:01:38,620
Kleiner Bruder,

16
00:01:39,379 --> 00:01:41,060
Bist du wirklich bereit, mir zu helfen?

17
00:01:42,519 --> 00:01:43,480
schwanger werden?

18
00:01:46,480 --> 00:01:47,700
Schwester... Schwägerin,

19
00:01:47,700 --> 00:01:48,640
Du denkst zu viel darüber nach.

20
00:01:48,640 --> 00:01:49,739
Du hast alles falsch verstanden.

21
00:01:50,040 --> 00:01:51,799
Ich meinte den Wunderdoktor,

22
00:01:52,260 --> 00:01:52,939
seine goldenen Nadeln,

23
00:01:54,420 --> 00:01:55,060
seine innere Energie.

24
00:01:55,920 --> 00:01:57,359
Lass ihn Bruder Wang behandeln.

25
00:01:57,359 --> 00:01:58,819
Sobald er geheilt ist,

26
00:01:59,120 --> 00:02:01,920
Ist Ihr zukünftiges Glück nicht garantiert?

27
00:02:03,420 --> 00:02:04,140
Ihn?

28
00:02:04,680 --> 00:02:05,959
Ein Wunderdoktor?

29
00:02:06,420 --> 00:02:08,139
Nur ein grünes Kind.

30
00:02:08,139 --> 00:02:10,919
Eher ein Scharlatan, wenn Sie mich fragen.

31
00:02:12,120 --> 00:02:14,360
Schwägerin, probieren Sie es einfach aus.

32
00:02:14,479 --> 00:02:15,840
Was ist, wenn es tatsächlich funktioniert?

33
00:02:16,599 --> 00:02:18,180
Sobald Lao Wang geheilt ist,

34
00:02:18,759 --> 00:02:20,639
Kannst du diese pummeligen Babys nicht halten?

35
00:02:20,639 --> 00:02:21,639
so viele wie du willst?

36
00:02:22,159 --> 00:02:22,840
Was?

37
00:02:23,159 --> 00:02:24,979
Glaubst du wirklich, dass ich so eine Frau bin?

38
00:02:25,360 --> 00:02:26,919
Versuchen Sie, mit Ihrer Schwägerin zu flirten?

39
00:02:27,259 --> 00:02:29,319
Keine Angst, dass Lao Wang dir die Beine bricht?

40
00:02:29,479 --> 00:02:30,120
Nein, das ist es nicht.

41
00:02:30,960 --> 00:02:31,520
Ähm...

42
00:02:31,979 --> 00:02:32,539
Das...

43
00:02:40,979 --> 00:02:42,340
Was ist das?

44
00:02:45,800 --> 00:02:47,199
Der Perikard-Meridian von Hand-Jueyin

45
00:02:47,199 --> 00:02:48,520
Am Tianchi-Punkt stagniert das Qi

46
00:02:48,520 --> 00:02:50,259
Mangel an Empfängnisgefäßkälte bei Guanyuan

47
00:02:50,419 --> 00:02:51,860
Drei Tage vor Ihrer Periode,

48
00:02:52,419 --> 00:02:53,819
Ihr Unterleib fühlt sich eiskalt an,

49
00:02:53,919 --> 00:02:54,819
und der Schmerz ist wie ein sich drehendes Messer.

50
00:02:55,099 --> 00:02:55,580
Habe ich recht?

51
00:02:56,000 --> 00:02:56,340
Du...

52
00:02:57,000 --> 00:02:57,960
Wie konntest du das wissen?

53
00:02:58,680 --> 00:03:00,240
Selbst Lao Wang weiß das nicht.

54
00:03:02,759 --> 00:03:03,620
Nach der Mitternachts-Mittags-Ebbe-Flut-Theorie

55
00:03:03,840 --> 00:03:05,000
Der Nierenmeridian regiert zur Du-Stunde.

56
00:03:05,400 --> 00:03:06,560
Zu diesem Zeitpunkt, tief in deinem unteren Rücken,

57
00:03:06,560 --> 00:03:07,860
Es schmerzt, als würden zehntausend Ameisen nagen,

58
00:03:07,860 --> 00:03:08,740
der Schmerz, der das Knochenmark durchdringt.

59
00:03:08,900 --> 00:03:09,400
Habe ich recht?

60
00:03:10,780 --> 00:03:11,759
Unglaublich!

61
00:03:12,419 --> 00:03:13,460
Wirklich unglaublich!

62
00:03:14,780 --> 00:03:15,259
Bruder Ming,

63
00:03:15,479 --> 00:03:17,819
sogar meine tödlichen abendlichen Rückenschmerzen,

64
00:03:18,120 --> 00:03:19,300
Du hast es perfekt hinbekommen.

65
00:03:19,819 --> 00:03:21,740
Genau an der Stelle, nicht um Haaresbreite daneben.

66
00:03:22,080 --> 00:03:24,780
Nicht einmal Lao Wang wusste davon.

67
00:03:32,340 --> 00:03:33,659
Taiyin, Shaoyin, Jueyin,

68
00:03:34,000 --> 00:03:36,180
wo sich die drei Yin treffen, Qi und Blutgerinnsel,

69
00:03:36,180 --> 00:03:37,300
hart wie massiver Stein.

70
00:03:37,740 --> 00:03:38,620
Im Mutterleib,

71
00:03:38,620 --> 00:03:39,979
zehn Jahre kälteinduzierter Blutstau

72
00:03:40,060 --> 00:03:40,900
haben eine eisige Höhle gebildet.

73
00:03:40,900 --> 00:03:41,939
Alle Lebenskraft wurde abgeschnitten.

74
00:03:42,199 --> 00:03:42,740
Schwägerin,

75
00:03:43,780 --> 00:03:45,460
Wenn du mir erlauben würdest, es heute Abend mit Nadeln zu zerbrechen,

76
00:03:45,500 --> 00:03:46,620
Das Problem wird gelöst.

77
00:03:51,120 --> 00:03:51,879
Es gibt...

78
00:03:52,300 --> 00:03:53,419
Da ist etwas!

79
00:03:53,919 --> 00:03:55,060
Mir ist so heiß!

80
00:03:55,680 --> 00:03:57,340
Etwas wogt in meinem Bauch,

81
00:03:58,900 --> 00:03:59,400
wie...

82
00:04:00,860 --> 00:04:02,120
wie Feuer.

83
00:04:02,759 --> 00:04:04,020
Sag mir, bist du jetzt überzeugt?

84
00:04:04,139 --> 00:04:05,020
Ich bin überzeugt.

85
00:04:05,639 --> 00:04:06,500
Ich bin wirklich überzeugt.

86
00:04:06,500 --> 00:04:07,500
Wenn Bro Ming seinen Zug macht,

87
00:04:07,500 --> 00:04:08,659
göttliche Nadeln aus der Scheide,

88
00:04:08,740 --> 00:04:09,780
ruhig und gelassen,

89
00:04:09,780 --> 00:04:11,500
Sollten Sie uns nicht ein gutes Essen gönnen?

90
00:04:11,699 --> 00:04:12,580
Junger Mann,

91
00:04:12,900 --> 00:04:13,580
Steck sie rein!

92
00:04:13,900 --> 00:04:14,919
Kleben Sie sie, wo immer Sie wollen!

93
00:04:15,340 --> 00:04:16,579
Nadel zum Teufel aus mir!

94
00:04:17,060 --> 00:04:18,100
Solange es funktioniert,

95
00:04:18,779 --> 00:04:19,740
Ich sage dir,

96
00:04:20,180 --> 00:04:22,420
Schwägerin grillt 10 Nierenspieße.

97
00:04:22,600 --> 00:04:23,079
Nein,

98
00:04:23,259 --> 00:04:24,500
zwanzig Spieße!

99
00:04:25,160 --> 00:04:25,879
Wie wäre es damit?

100
00:04:25,939 --> 00:04:26,579
Schwägerin,

101
00:04:27,160 --> 00:04:28,180
die Nieren werden nicht nötig sein.

102
00:04:28,420 --> 00:04:29,939
Wie wäre es, wenn Sie sich einen ruhigen Ort suchen

103
00:04:30,120 --> 00:04:31,439
damit ich dir Akupunktur und Massage gebe?

104
00:04:32,079 --> 00:04:33,279
Lass uns gehen, lass uns gehen!

105
00:04:33,720 --> 00:04:34,779
Im Augenblick!

106
00:04:53,300 --> 00:04:54,019
Schwester,

107
00:04:55,000 --> 00:04:57,120
Ich werde goldene Nadeln für dein Baihui verwenden,

108
00:04:57,379 --> 00:04:58,139
Shenting,

109
00:04:58,319 --> 00:04:58,800
und Yintang-Punkte,

110
00:04:59,079 --> 00:05:00,199
um deinen Geist zum Aufwachen zu zwingen.

111
00:05:00,600 --> 00:05:01,459
Es wird sehr schmerzhaft sein.

112
00:05:02,180 --> 00:05:03,139
Halte den Schmerz nicht zurück.

113
00:05:11,500 --> 00:05:13,819
Baihui öffnet Yang und klärt den Geist.

114
00:05:27,980 --> 00:05:28,540
Schwester,

115
00:05:28,800 --> 00:05:29,899
Was machen wir mit Second Miss?

116
00:05:31,439 --> 00:05:32,540
Warum ist ihr Puls so chaotisch?

117
00:05:32,860 --> 00:05:33,620
Xiaoqi,

118
00:05:33,939 --> 00:05:34,740
Rufen Sie schnell an!

119
00:05:34,819 --> 00:05:35,420
Beeil dich!

120
00:05:35,420 --> 00:05:35,899
Okay.

121
00:05:36,819 --> 00:05:37,319
Schwester!

122
00:05:38,100 --> 00:05:38,420
Hallo?

123
00:05:38,420 --> 00:05:39,779
Schwester, mach mir keine Angst, Schwester!

124
00:05:49,540 --> 00:05:49,980
Schwägerin,

125
00:05:50,379 --> 00:05:51,620
Ihr kältebedingter Blutstau ist schwerwiegend.

126
00:05:51,839 --> 00:05:52,899
Ganzkörperakupunktur ist erforderlich.

127
00:05:53,319 --> 00:05:54,420
Wenn Ihnen während des Vorgangs etwas unangemessen erscheint,

128
00:05:54,800 --> 00:05:55,459
Bitte denken Sie nicht zu viel darüber nach.

129
00:05:56,079 --> 00:05:57,220
Ein Arzt sieht kein Geschlecht.

130
00:05:57,519 --> 00:05:58,600
Schwägerin vertraut Ihnen.

131
00:05:59,060 --> 00:06:00,019
Hundert Prozent.

132
00:06:00,279 --> 00:06:01,180
Mach dir keine Sorge.

133
00:06:01,339 --> 00:06:02,600
Schwägerin war schon in der Nähe.

134
00:06:02,939 --> 00:06:04,420
Ich habe alles gesehen.

135
00:06:04,740 --> 00:06:06,060
Solange du mich heilen kannst,

136
00:06:06,579 --> 00:06:07,500
spüre keinen Druck.

137
00:06:08,620 --> 00:06:09,420
Richtig, Bruder Ming.

138
00:06:09,779 --> 00:06:10,740
Schwägerin ist so cool dabei.

139
00:06:11,160 --> 00:06:12,060
Ich werde Ihr Assistent sein.

140
00:06:12,339 --> 00:06:13,279
Ich gebe dir die Nadeln.

141
00:06:13,560 --> 00:06:14,579
Und wisch den Schweiß der Schwägerin ab.

142
00:06:14,899 --> 00:06:15,339
Nein.

143
00:06:15,519 --> 00:06:16,079
Lass mich dir helfen.

144
00:06:16,579 --> 00:06:17,920
Ich kann sogar Schwägerin festhalten.

145
00:06:18,060 --> 00:06:18,860
Raus,

146
00:06:18,860 --> 00:06:20,339
und schließe die Tür hinter dir.

147
00:06:24,240 --> 00:06:25,120
Oh, richtig, Bruder Ming.

148
00:06:25,339 --> 00:06:26,300
Ich warte gleich draußen.

149
00:06:26,639 --> 00:06:28,319
Wenn Sie etwas brauchen, rufen Sie mich unbedingt an.

150
00:06:29,839 --> 00:06:30,779
Du musst mich anrufen!

151
00:06:42,420 --> 00:06:43,339
Vergiss es.

152
00:06:43,720 --> 00:06:44,920
Ich schaue besser nach Bro Ming.

153
00:06:45,399 --> 00:06:46,759
Was ist, wenn er meine Hilfe braucht?

154
00:06:48,620 --> 00:06:49,259
Schwägerin,

155
00:06:49,600 --> 00:06:51,000
Wenden Sie sich von mir ab und ziehen Sie Ihre Kleidung aus.

156
00:06:51,300 --> 00:06:52,339
Dann legen Sie sich mit dem Gesicht nach unten auf das Bett.

157
00:06:52,339 --> 00:06:52,819
Okay.

158
00:07:17,480 --> 00:07:18,959
Schwägerin, bitte umdrehen.

159
00:07:18,959 --> 00:07:19,899
Es ist Zeit für Akupunktur an der Vorderseite.

160
00:07:20,120 --> 00:07:20,639
Das...

161
00:07:23,040 --> 00:07:26,199
Wow, das funktioniert auch?

162
00:07:30,819 --> 00:07:33,300
Du hast mich mit verbundenen Augen gestochen?

163
00:07:33,899 --> 00:07:35,100
Wie kann man das machen?

164
00:07:35,100 --> 00:07:36,480
Wenn Sie die Punkte verpassen,

165
00:07:36,660 --> 00:07:38,100
es könnte tödlich sein!

166
00:07:41,459 --> 00:07:42,600
Das ist wirklich ein Wunder.

167
00:07:43,100 --> 00:07:44,379
Ich bin völlig beeindruckt.

168
00:07:44,579 --> 00:07:45,379
Aber, kleiner Bruder,

169
00:07:45,500 --> 00:07:47,660
Warum nimmst du nicht die Augenbinde ab?

170
00:07:47,980 --> 00:07:49,139
Sehen Sie, wo Sie die Nadeln platzieren

171
00:07:49,240 --> 00:07:50,660
es würde Schwägerin beruhigen.

172
00:07:51,680 --> 00:07:52,459
Nicht nötig, Schwägerin.

173
00:07:52,839 --> 00:07:53,379
Machen wir weiter.

174
00:07:54,060 --> 00:07:55,379
Du bist wirklich ein aufrichtiger junger Mann.

175
00:07:57,100 --> 00:07:57,980
Allerdings

176
00:07:58,220 --> 00:08:00,019
Wenn Sie die Punkte wirklich nicht erreichen können,

177
00:08:00,600 --> 00:08:02,319
Fühle nach den Akupunkturpunkten der Schwägerin, um sie zu nadeln.

178
00:08:02,480 --> 00:08:03,500
das wäre auch in Ordnung.

179
00:08:04,139 --> 00:08:05,939
Die Schwägerin vertraut dir, das weißt du.

180
00:08:16,720 --> 00:08:17,699
Der Meister ist nicht hier.

181
00:08:18,000 --> 00:08:18,879
Komm morgen wieder.

182
00:08:19,300 --> 00:08:21,040
Miss Huizi kann es kaum erwarten, bis morgen.

183
00:08:21,579 --> 00:08:23,399
Ich weiß, dass Präsident Su vorher respektlos war.

184
00:08:23,680 --> 00:08:24,819
aber im Moment steht ein Leben auf dem Spiel!

185
00:08:25,139 --> 00:08:26,500
Haben Sie seine Kontaktdaten nicht?

186
00:08:26,660 --> 00:08:28,300
Du könntest ihn wenigstens anrufen.

187
00:08:29,160 --> 00:08:31,699
Ich habe nicht den privaten Kontakt des Meisters.

188
00:08:31,899 --> 00:08:32,659
Selbst wenn ich es täte,

189
00:08:32,960 --> 00:08:35,620
Der Meister hat seine eigenen Gründe für das, was er tut.

190
00:08:36,139 --> 00:08:38,139
Da Miss Su dem Meister nicht vertraut,

191
00:08:38,580 --> 00:08:40,519
Warum bettelst du ihn jetzt an?

192
00:08:40,940 --> 00:08:43,100
Bist du so sicher, dass der Meister sie retten wird?

193
00:08:44,440 --> 00:08:45,519
Ich bin ein Kampfkünstler.

194
00:08:45,759 --> 00:08:47,139
Dieses Gefühl kann nicht falsch sein.

195
00:08:47,860 --> 00:08:48,740
Dem Meister gegenübertretend,

196
00:08:49,200 --> 00:08:51,299
Es ist, als würde ich gewaltige Berge und tiefe Meere sehen.

197
00:08:52,080 --> 00:08:54,220
Ich fühle mich so klein wie ein Staubkorn.

198
00:08:54,700 --> 00:08:56,259
Dieser Druck ist überwältigend.

199
00:08:56,259 --> 00:08:57,019
Ist das so?

200
00:08:57,360 --> 00:09:00,419
Du fühlst dich klein, weil du ihn nicht verstehst.

201
00:09:00,539 --> 00:09:02,019
Sobald du ihn wirklich kennst,

202
00:09:02,019 --> 00:09:03,179
Du wirst es merken

203
00:09:03,679 --> 00:09:05,220
das Gefühl, im Moment klein zu sein

204
00:09:05,659 --> 00:09:07,340
ist nur ein Tropfen auf den heißen Stein.

205
00:09:07,700 --> 00:09:09,259
Du wirst es wirklich verstehen

206
00:09:09,559 --> 00:09:11,559
Was es wirklich bedeutet, zu den Sternen aufzublicken,

207
00:09:11,940 --> 00:09:13,740
und schäme dich für deine Bedeutungslosigkeit.

208
00:09:15,039 --> 00:09:17,259
Für jemanden, der so stolz ist wie Sie, solche Dinge zu sagen,

209
00:09:17,799 --> 00:09:19,340
Wie mächtig ist er?

210
00:09:21,299 --> 00:09:23,379
Ein wahrer Drache wird eines Tages über den Himmel fliegen.

211
00:09:23,600 --> 00:09:25,799
Es versteckt sich in der Tiefe, nur um die Welt zu erschüttern.

212
00:09:26,639 --> 00:09:28,340
Sobald er auf den Wolken reitet und aufsteigt,

213
00:09:29,200 --> 00:09:31,840
Über Nacht wird die ganze Welt seinen Namen kennen.

214
00:09:33,919 --> 00:09:35,220
Darf ich dann hier auf ihn warten?

215
00:09:35,419 --> 00:09:36,100
Egal wie spät es wird.

216
00:09:36,580 --> 00:09:37,340
Passen Sie zu sich.

217
00:09:37,679 --> 00:09:39,080
Gönnen Sie sich etwas Tee.

218
00:09:42,700 --> 00:09:44,059
Kleiner Bruder, du bist großartig!

219
00:09:44,639 --> 00:09:47,340
Ich fühle mich rundum erfrischt.

220
00:09:47,700 --> 00:09:49,899
Als wäre eine Last von zehn Jahren aufgehoben worden.

221
00:09:50,179 --> 00:09:51,659
Mein ganzer Körper fühlt sich angenehm warm an.

222
00:09:51,659 --> 00:09:53,940
Ich habe mich noch nie so energiegeladen gefühlt.

223
00:09:55,240 --> 00:09:56,600
Mein Unfruchtbarkeitsproblem,

224
00:09:56,700 --> 00:09:58,820
wurde es geheilt?

225
00:09:58,960 --> 00:09:59,600
Schwägerin.

226
00:09:59,960 --> 00:10:01,039
Obwohl die kalte Stagnation beseitigt ist,

227
00:10:01,700 --> 00:10:03,899
Aber Ihre Taillen- und Bauchbelastung ist stark.

228
00:10:04,340 --> 00:10:05,700
Ich massiere dich, um das Blut in Wallung zu bringen.

229
00:10:05,940 --> 00:10:08,259
Damit Qi und Blut während der Schwangerschaft reibungslos fließen.

230
00:10:08,259 --> 00:10:09,100
Sowohl Mutter als auch Kind werden in Sicherheit sein,

231
00:10:09,320 --> 00:10:10,460
und du wirst weniger leiden.

232
00:10:11,000 --> 00:10:12,480
Dann muss ich dich belästigen.

233
00:10:15,360 --> 00:10:15,960
Schwägerin,

234
00:10:16,200 --> 00:10:18,559
Sie müssen sich für die Massage nicht ausziehen.

235
00:10:19,860 --> 00:10:20,779
Legen Sie sich einfach mit dem Gesicht nach unten hier hin.

236
00:10:42,940 --> 00:10:45,019
Was ist so interessant? Lassen Sie mich sehen.

237
00:10:48,159 --> 00:10:49,440
Mit meiner Frau schlafen?!